Digimon Savers

voir sondage,je trouve qu'il y a de moins en moins de dessins annimée en france et de jeu video
Digimon ne sortira pas en france

mauvais endroit il a une section digimon savers maintenant

A mon avis , ça ne sortira pas

Je trouve ca complètement inutile tant la réponse est évidente !
Il y a moins en moins d'animé manga de PIETRE QUALITE et TANT MIEUX
mais il y en a de plus en plus de bonne qualité avec de bonne VF!
Monster-samourai champloo-chobits-ghost in the shell-gundam seed-noir-etc...
Je sais pas ce qu'il vous faut de plus.

Enfin, je terminerai par HEUREUSEMENT QUE FRONTIER ET SAVERS (V)ONT EVITER LE MASSACRE !

Deja que la 4 n'est pas sortie alors la 5...je n'y crois pas du tout!

et heureusement...

De toute façon la saison 3 ils ne l'ont pas fait jusqu'à la fin...alors j'vais pratiqué mon anglais ou bien commencé le japonais ^^'

Ou regarder nos releases en vostf

Moi je pense que non et j'espère que l'équipe de Shinzo va les fansubber!!

La saison n'étant pas sortie en VF il y a peu de chance ... Mais bon espérons qu'elle fasse un carton !! la peut-être qu'on aura une chance !! ^^

Pourqu'on entende une autre variante de Digimon Petit monstre, et qu'on tombe dans le piège de la censure des scènes et des changements des noms, et du scénario?
Non merci!

Yasu a écrit:

La saison n'étant pas sortie en VF il y a peu de chance ... Mais bon espérons qu'elle fasse un carton !! la peut-être qu'on aura une chance !! ^^

Mais c'est quoi ces mentalités ****** de ****** de ***** !!!!!!!!!!!!!!!!!

quand je pense a gundam seed je dirais que si un jour ça sois ceux qui on fait le doublage de la version fr (en moins eux il garde les générique en jap) on aurais peut-être un peux de chance pour les doublage (quoi que quand je vois quand Kira pleure dans gundam seed c'est plutot loupé )

Shinzo a écrit:

Yasu a écrit:

La saison n'étant pas sortie en VF il y a peu de chance ... Mais bon espérons qu'elle fasse un carton !! la peut-être qu'on aura une chance !! ^^

Mais c'est quoi ces mentalités ****** de ****** de ***** !!!!!!!!!!!!!!!!!

J'ai dit un truc qui fallait pas ????

Redwolf a écrit:

quand je pense a gundam seed je dirais que si un jour ça sois ceux qui on fait le doublage de la version fr (en moins eux il garde les générique en jap) on aurais peut-être un peux de chance pour les doublage (quoi que quand je vois quand Kira pleure dans gundam seed c'est plutot loupé )

Rassure toi, j'ai les DVD et les pleurs de kira en VO sont aussi raté !!
( ca m'avait marqué :p )

Mais il n'y a aucune chance que un studio comme beez licencie cette série

OUI, Yasu , tu as dit quelque chose qu'il ne fallait pas!
( Et ce n'est pas difficile de comprendre quoi ----____----- )

Bah écoute je vais peut-être passé pour la débile de service mais je vois toujours pas ...

c'est parce que la version francaise comporte de nombreuses censures et changement de traduction


ensuite une note valable a l'ENSEMBLE du forum:
svp minna, je comprend que vous n'aimiez que la VO. mais pensez que certains fans ne connaissent que les versions francaises. alors soyez gentils et expliquez.
ou si un dit un truc sur le sujet et un membre ne comprend pas (comme Yasu), que quelqu'un l'explique.

Emilie a écrit:

c'est parce que la version francaise comporte de nombreuses censures et changement de traduction

Sans oublier le massacre de la bonde son et des génériques -_-"""
Sinon, message reçu^^

Shinzo a écrit:

Je trouve ca complètement inutile tant la réponse est évidente !
Il y a moins en moins d'animé manga de PIETRE QUALITE et TANT MIEUX
mais il y en a de plus en plus de bonne qualité avec de bonne VF!
Monster-samourai champloo-chobits-ghost in the shell-gundam seed-noir-etc...
Je sais pas ce qu'il vous faut de plus.

Enfin, je terminerai par HEUREUSEMENT QUE FRONTIER ET SAVERS (V)ONT EVITER LE MASSACRE !

Je crois que c'était déjà bien clair -_-"

- censure au niveau de l'image.
- censure des textes qui sont adoucis
- changement des openings/endings
- changement des musiques d'ambiances
- Mauvais choix des voix
- Episode complètement sauté , coupé ( on passe du 35 au 37 si vous voulez, le 36 n'existe pas )
- Adaptation de termes inventés ( ce n'est pas forcément un point négatif , mais certain n'aiment pas, comme moi ^^" )
- Changement des noms originaux.
- Forcément, l'histoire est modifiée
- Le caractère des personnages sont différent ( les VF les rendants généralement 4 à 5 fois plus co** )

Je me souviens plus des autres points ^^"""""

Loooool ok nan mais je croyais pas que tu parlais de ça désolé ^^" Je relirais à deux fois la prochainbe fois !

Shinzo a écrit:

Je crois que c'était déjà bien clair -_-"

- censure au niveau de l'image.
- censure des textes qui sont adoucis
- changement des openings/endings
- changement des musiques d'ambiances
- Mauvais choix des voix
- Episode complètement sauté , coupé ( on passe du 35 au 37 si vous voulez, le 36 n'existe pas )
- Adaptation de termes inventés ( ce n'est pas forcément un point négatif , mais certain n'aiment pas, comme moi ^^" )
- Changement des noms originaux.
- Forcément, l'histoire est modifiée
- Le caractère des personnages sont différent ( les VF les rendants généralement 4 à 5 fois plus co** )

Je me souviens plus des autres points ^^"""""

Ca c'est ce que j'appelle une liste complète de tous les défauts (qui surpassent largement les qualités) de la VF de Digimon!!
Ca te dérange pas si je te la pique ? (Je prépare un dossier sur le massacre de la VF pour mon site, je dirais que c'est toi qui as cité tout ça bien sûr^^)

Bah... excusez-moi mais j'la veux aussi en français. Je m'en crisse de la bande sonore VF, je l'adore. J'adore aussi tout ce qui va avec. Les censures, beh tu fais avec, l'histoire est changée mais pas tant que ça. Mais vous vous avez trop d'affaires censurés comparé à nous qui avons eu les épisodes qui vous manquaient (on l'a vu VenomMyotismon, pis on l'a vu Demi se faire bouffer par lui). Je suis traditionnaliste de l'autre sens: je l'ai connue en français, je reste avec l'esprit français. Si vous dites que la série qui vous a fait tomber en amour avec vous fait chier et que vous faites chier les autres en le disant haut et fort et que vous voulez en tuer un à chaque fois qu'il utilise un mot, ben bye petits esprits fermés qui veulent que ce qui sort de l'orifice des nippons...

pis juste pour votre plaisir: DIGIVOLUTION! VERSION FRANÇAISE! TERRIERMON PAWA! DIGIMON PETIT MONSTRE DONT TU ES LE CHAMPION! XDDDD

(Come on, ça fait juste ressortir votre côté titilleux... vous avez rien qu'à pas la regarder la VF si vous la voulez pas simonak... j've qu'ils la fassent pareil même si j'vais aussi regarder la VO (j'néglige rien tant que j'aurai Haute Vitesse!) pis m'as la regarder tin! Pis si elle est aussi sérieuse que vous le pensez, beh vous allez peut-être pouvoir en parler à vos copains, non?)

P.S.: j'vois pas l'amusement d'entendre "putain de bordel de merde" (pour pas dire "crisse de calisse de tabarnak de marde" au Québec... j'imagine Daisuke dire ça LOL) dans une émission pareille pour ce qui est d'adoucir les mots...

C'est ton goût ^^
Maintenant, ce qui est sur , c'est qu'on ne regarde plus la même série "digimon".

Toi , tu aprécie la série niaise, moi , j'aime la série moin niaise.

Avant tout digimon, pour moi , est une série de coeur.
Elle n'a pas toute les qualité requise pour être un bon anime.
Et pourtant je l'adore ^^"

Je ne préfère pas utiliser les injures québecoise, comme je sais pas trop ce que ca veut dire ^^"""

( Comme tu veux , were )

( Au faites, mania, tu veux dire pico, quand tu parles de demi? :p)

Nanon, dans la saison 1 DemiDevimon se fait manger par VenomMyotismon...

Et quand je te parlais d'injures, c'est les censures de mots que tu disais que "c'était trop adouci".... scuse mais c'est pas intéressant d'entendre le monde sacrer, jurer ou emmerder le monde avec des mots pas appropriés pour la télé... au Japon Digimon doit passer à 7h du soir alors

Pis bin en français c'est pas si niais que ça... mais t'auras juste à tourner le poste si tu tombes dessus ^^ (et non pas regarder si ton idée est déjà faite)

Lol! J'imagine bien Daisuke sacrer... Et là j'essaie d'imaginer Koushiro...nan pas lui!!
Mais dans version Japonaise ils ne sacrent pas tant que ça. Il y a des "merde" et je crois que c'est le plus. De tout façon, perso je préfère la version anglaise car que les voix sont meilleure et les terme aussi.