pokemon adventure

Est-ce que quelqu'un lisait ce manga pokemon que j'adorait?

j'ai les tomes 2 à 12.

En France, la série a été arrêté pour causes de vente (je crois) mais un site anglais (apparemment référence sur l'anime et ce manga, mais je m'avance sans doute) contient les résumés de la série, chapitre par chapitre.

http://www.serebii.net

par contre les noms des pokémon sont en anglais, mais la plupart des pokedex francophones sur le net contiennent les noms anglais.

perso, j'ai la flemme de chercher à traduire (même si j'aurais bien aimé connaître la suite)

J'ai traduit le premier chapitre du tome 13 et je vais m'attaquer au suivant si ca interresse quelqu'un.

cette idée est toujours la bienvenue (poste aussi sur plusieurs forums de pokemon pour voir si ça intéresse beaucoup de monde)

en tout cas, moi, ça m'interesse, si tu as le courage de te lancer la-dedans, vas-y.

J'adorais ce manga...

Le dernier volume que j'ai eu c'est quand Sacha est de retour
Et qu'on découvre que Jamy était...UNE FILLE XD !!!

Jme disais aussi qu'il ( enfin elle ) avait un air de ressemblance avec une certaine fille du volume 3...( enfin 6 pour les petits livres )

M'énerve d'y repenser sa devenait super interessant l'alliance de la Team Rocket avec Jamy et tout et tout

MOi aussi je connait. Un superbe manga qui aurait put être adapté en anime a la place des saisons trop enfantines... C'est bien les rève mais depuis, je deteste Glénat XD. Moi aussi quelque fois je lis les résumer sur serebii. Mais ça ne vaut pas les manga sorti ^^

M'énerve de m'avoir fait repenser à ce manga...en sachant que je saurais jamais la suite >_<

ben fait comme nous tu vas lire les résumer en utilisant un traducteur.

Et Otaku ce serait une bonne idée si tu commencer a partir du 7ème tomes celui de la fin de la saison avec Jamy ^^

Ouais...mais bon si Glénat n'avait pas arrêté, on en serait pas la

C'est sur
Franchement on nous prend pour des machine a fric ou quoi ? (Ca se vend pas tempis on arrete >_<)

ce qui me fait penser que j'ai révé (des rêves réels, en dormant)
une bonne quinzaine de fois qu'en allant à la librairie, je trouvais la suite du manga, je commençais à la lire, à voir ce qui se passait, puis je me réveillais.

watchalapoloutcha a écrit:

ce qui me fait penser que j'ai révé (des rêves réels, en dormant)
une bonne quinzaine de fois qu'en allant à la librairie, je trouvais la suite du manga, je commençais à la lire, à voir ce qui se passait, puis je me réveillais.

sa m'est arrivé qu'une fois...ET J'AI LA RAGE

ca m'est arrivé aussi une fois, je me souviens, je rentre dans la librairie pour acheter je c plus quel magazine, puis le fois le tome 16 ou 17 dans le rayon des gamins -_- j'avais la rage car j'avais loupé plein de numéro puis... réveil.

Sinon je les ai tous, du 1 au 12 et franchement j'aimerai la suite...

Au fait c'est qui a libéré Sacha de la glace alors ? Non parce qu'il est revenu mais je sais toujours pas comment il a fait...Me dites pas que c'est Giovanni

Balmung a écrit:

Au fait c'est qui a libéré Sacha de la glace alors ? Non parce qu'il est revenu mais je sais toujours pas comment il a fait...Me dites pas que c'est Giovanni

Et si!
Je les met immédiatement.

Bon déjà, je tiens a dire que c'est uniquement parce que je suis fan que je traduis ces scans, donc j'accepte les remarques sur la traduction mais avec courtoisi quand même. Merci
Ensuite pour un souci de cohérence j'ai repris les noms des personnages fançais (qui n correspondent vraiment pas avec les originaux vous pouvez me croire!)

http://img295.imageshack.us/my.php?image=p1vfmw5.jpg
http://img214.imageshack.us/my.php?image=p2vfeg6.jpg
http://img246.imageshack.us/my.php?image=p3vfjy2.jpg
http://img246.imageshack.us/my.php?image=p4vfiy7.jpg
http://img96.imageshack.us/my.php?image=p5vfne5.jpg
http://img214.imageshack.us/my.php?image=p6vfau0.jpg
http://img214.imageshack.us/my.php?image=p7vfch0.jpg
http://img214.imageshack.us/my.php?image=p8vfao1.jpg
http://img246.imageshack.us/my.php?image=p9vfln8.jpg
http://img96.imageshack.us/my.php?image=p10vfsf7.jpg
http://img214.imageshack.us/my.php?image=p11vfzl9.jpg
http://img214.imageshack.us/my.php?image=p12vfmz8.jpg
http://img96.imageshack.us/my.php?image=p13vfzl8.jpg
http://img246.imageshack.us/my.php?image=p14vfix4.jpg
http://img185.imageshack.us/my.php?image=p15vfjv6.jpg
http://img152.imageshack.us/my.php?image=p16vfbu8.jpg

Voila le premier chapitre du tome 7. Vous serez gentils de ne pas partager ces scans. et de donner uniquement l'adresse de cette page.

WAOOOOUW C'EST GIOVANNI
Je rêve ! Merci Otaku

Oula je veux la suite

Désolé, j'ai eu un bug, je met la findu premier chapitre du volume 7.

merci merci merci merci.

je te souhaite de continuer sur ta lancée. La traduction semble très bonne. (pour gym ou salle de gym, en vf, on parle normalement d'arène, mais c'est pas grave, tout le monde comprend)

watchalapoloutcha a écrit:

merci merci merci merci.

je te souhaite de continuer sur ta lancée. La traduction semble très bonne. (pour gym ou salle de gym, en vf, on parle normalement d'arène, mais c'est pas grave, tout le monde comprend)

Je sais mais dans les précédents tome ils disent bien salles de gym.

Voila le deuxieme chapitre, cependant je tiens a prévenir, qu'il ne faudra pas s'habituer à avoir des chapitres si peux espacés dans le temps, car je disposait du premier depuis quelque temps déjà. Comptez au moins 1 semaine entre chaque.

http://img111.imageshack.us/my.php?image=p1vfwd2.jpg
http://img292.imageshack.us/my.php?image=p2vfcr5.jpg
http://img111.imageshack.us/my.php?image=p3vfxb1.jpg
http://img127.imageshack.us/my.php?image=p4vfim5.jpg
http://img292.imageshack.us/my.php?image=p5vfcj4.jpg
http://img111.imageshack.us/my.php?image=p6vfcg0.jpg
http://img292.imageshack.us/my.php?image=p7vflt6.jpg
http://img111.imageshack.us/my.php?image=p8vfuq7.jpg
http://img292.imageshack.us/my.php?image=p9vfvb0.jpg
http://img111.imageshack.us/my.php?image=p10vfmf3.jpg
http://img292.imageshack.us/my.php?image=p11vflk2.jpg
http://img292.imageshack.us/my.php?image=p12vfvp5.jpg
http://img127.imageshack.us/my.php?image=p13vfca1.jpg
http://img127.imageshack.us/my.php?image=p14vfpj6.jpg

Okay c'est pas grave au moins on a les chapitres
Merci Otaku

Au fait si tu pouvais me résumer pourquoi Giovanni à sauvé Sacha je t'écoute

Balmung a écrit:

Okay c'est pas grave au moins on a les chapitres
Merci Otaku

Au fait si tu pouvais me résumer pourquoi Giovanni à sauvé Sacha je t'écoute

Lol, non je ne peux pas te dire car j'avais juste vu les scans en japonais que je regardais et on voit a un moment sacha qui repense.

Bon bah c'est sur qu'il est gentil alors XD
Je veu les scans en jap moi aussi

Franchement merci Otaku, j'aurais jamais pensé pouvoir lire la suite un jour

De rien

merci aussi, tu as au moins deux personnes avec toi, et si tu veux qu'il y en ait plus, tu devrais mettre tout ça sur d'autres forums (plus spécifiquement pokémon)