Une grave erreur que je ne peux plus blairer

Je vois que dans ce forum beaucoup de membres ont tendance à confondre les deux.
Manga : c'est une BANDE DESSINEE japonaise souvent publiée en noir et blanc et qui se lit de gauche à droite (dans le sens d'écriture japonaise)
JapAnime : C'est un DESSIN ANIME japonais.
Alors siouplait, je veux plus entendre des "Ah! Digimon! Mon manga préféré (quand on parle bien entendu dans la série et qu'on connaît pas V-Tamers, Chronicle et Cie qui ne sont jamais sortis en france) -_-"""
Merci !!

grave ? je trouve que tu exagère vraiment,
si certain se retrouvent mieux en appellant comme cela même les série télé je vois pas le problème,
tant que les autres comprenne quand même bien que c'est de l'anime que on parle .., je vois pas l'intéret de ton topic dans se cas,
voila comme d'habitude je suis directe

Soutient à 600% !

[J'me la pète ON]
Je ne suis pas peu fier d'avoir grandement contibué à l'héradication de cet amalgame sur l'un des plus grand forum Yugioh français, à grands coups d'affiches percutantes. J'suis donc un vétéran [/OFF]

"J'adore la musique de ce manga !"

Bon, il faut dire aussi qu'on est pas aidé. Suffit de voir la chaine Mangas pour réaliser qu'AB Prod n'a pas l'intention de se repentir. De plus, le mot "manga" fait vendre -_-;...
Mais on s'en fout, raison de plus pour lutter !

-------------------------------

Je vous offre à tous ces deux belles images:


(notez que je regrette d'avoir mis des pluriels en "s")



(notez le tome 28 de Saint Seiya dans ses mains)



Faites-en bon usage

C'est sur qu'il faut eviter de confondre, je n'aime pas trop cette erreur mais bon....tout le monde ne peut pas forcément savoir. Mais si on le sait arrater de faire la meme erreur!

Oh moi,j'ai comprit!

j'ai jamais confondu les deux!

Redwolf a écrit:

si certain se retrouvent mieux en appellant comme cela même les série télé je vois pas le problème,

Tu le vois pas le problème ?
O.K.
Soit, un autre exemple. "Les mangas ça me plaît grave! Les chinois sont vraiment doués"
C'est vrai, les chinois font aussi des lianhuanhua (images enchaînées), mais ça n'a pratiquement rien à voir avec les manga(s).
Et dis toi que confondre les animes avec les mangas, c'est comme si on confondais les chinois avec les japonais (chose que je ne peux encore moins blairer).
Voilà donc, que tu trouves que j'exagère, je veux bien, mais ne me dis pas qu'il n'y a aucun problème.
A force de tout confondre on va...
P.S. : Mdr tes bannière Scorpio^^
Bon je sors, parce que là...

Citation :

Et dis toi que confondre les animes avec les mangas, c'est comme si on confondais les chinois avec les japonais (chose que je ne peux encore moins blairer).

en passant, quelqu'un sait comment faire pour reconnaitre physiquement les jap, les chinois, les coréens, les viets.

Je sais juste qu'entre les chinois et les japonais, les chinois ont généralement une tête plus ronde.

Ils doivent eux-mêmes confondre vous autres les Européens

watchalapoloutcha a écrit:

en passant, quelqu'un sait comment faire pour reconnaitre physiquement les jap, les chinois, les coréens, les viets.

Oui: l'habitude.

Je comprend qu'on puisse être insupporter par l'amalgamme qui est fait entre Mangas et Anime ... Cependant il faut remonter à l'origine de cette amalgame pour le comprendre : Le mangas est plus qu'un genre de bande dessiné typiquement japonais , il est aussi par extension un style de dessin particulier ( forme des yeux , traits du visage des personnages etc ... ) . C'est pourquoi on utilise le terme de mangas pour tout médias qui reprend ce style de dessin , que se soit une bande dessiné , un animé ou une simple vignette ...

Bien sur , même en supposant le mot Mangas polysémique , il y aura toujours des gens pour perpétuer des amalgames sans fondement ...


Watchalapoloutcha > Pardonne moi mais je trouve ta question un peu irréfléchit , toi même es-tu es capable de différencier au premier coup d'oeil un Allemand d'un Autrichien , Un Irlandais d'un Finlandais , Un Ecossais d'un Anglais , Un Espagnol d'un Portuguais .... ???

Faire cette erreur revient à dire pour nous bande dessinée à la place de dessin animé ou l'inverse!

franchement heureusement que vous vivez pas avec moi (ouais heureusement cazr sinon ce szrerait le calmping dans la pature vderriere XD) vous pousseriez des hauts cris

ma mere appelle un manga dessin animé

quand je m'achete un menga elle dit "tu t'es encore acheté des dessins animés " ou "encore des dessins animés"

apprenez à vivre avec une telle attitude vous etes blindés à n,'importe quelle erreur -_-

Citation :

ma mere appelle un manga dessin animé

quand je m'achete un menga elle dit "tu t'es encore acheté des dessins animés " ou "encore des dessins animés"

et ben emilie,ta mère,elle est forte !

pourtant,j'ai jamais entendu dire "manga",à la place de "desin-animée",moi!

Lud a écrit:

.

Watchalapoloutcha > Pardonne moi mais je trouve ta question un peu irréfléchit , toi même es-tu es capable de différencier au premier coup d'oeil un Allemand d'un Autrichien , Un Irlandais d'un Finlandais , Un Ecossais d'un Anglais , Un Espagnol d'un Portuguais .... ???

oups, en effet. Je connais la sortie []

Raidramon J a écrit:

et ben emilie,ta mère,elle est forte !

pourtant,j'ai jamais entendu dire "manga",à la place de "desin-animée",moi!

je sais -_-

croyiez moi a force de vivre en entendant ce genre de choses, vous finissez par etre habitué a tout

Raidramon J a écrit:

pourtant,j'ai jamais entendu dire "manga",à la place de "desin-animée",moi!

Va sur le topic "Top 5 de vos mangas préférés" de ce même forum, et dis moi combien tu trouveras de "Digimon"!!

Beh moi, voyez, j'suis pas de votre avis, tout simplement parce que c'est trop dur de raisonner les gens quand on ne parle pas de la même langue. Chez nous, on écoute des dessins animés japonais, on ne regarde pas des animes. On lit aussi des petits bonhommes japonais en livre et non des mangas. Voilà, question réglée, moi ça me convient parfaitement parce qu'on ne changera pas les jeunes et les vieux qui ne connaissent pas la différence... De toute façon, ils n'écoutent pas, alors qu'est-ce que ça dérange... Tout ce qu'ils savent, eux, c'est que c'est japonais. Si y'a quelqu'un qui va dire manga au lieu de anime, beh j'en ferai pas un drame pour ça, j'le sais de quoi qu'il va parler pareil....

Pas d'accord.
Si dans le cas de Digimon qui existe en manga et en anime, si on appelle les deux manga, bah on ne reconnaitra plus le dessin animé de la bande dessinée.
Tu trouves pas ça un peu space d'appeler un dessin animé "bande dessinée" ?

Comme Mania, les gens qui ne font as trop la différence c'est qu'ils ne connaissent rien de ça. Donc s'ils disent le "La manga Digimon me dit quelque chose" ils parlent de l'anime. De toute façon les mangas comme V-Tamer et autres tu n'en trouveras nul part chez nous.
S'ils font l'erreur de dire "Manga" au lieu de "Anime" c'est parce qu'ils sont incultes pour la plupart.

Où que t'as vu dans mon message que j'avais dit bande dessinée?

R'garde, c'est pas tout le monde qui pratique le Coran, beh c'est la même affaire avec les mangas/animes, c'est pas tout le monde qui connaît ça et quelqu'un qui entend parler de ça pour la première fois ne sait pas pantoute la différence entre les deux et essaie de faire comme les autres pour ne pas paraître ridicule. Pour le topic du top 5 des mangas... beh t'as suivi la masse toi aussi, pis ça, on sait exactement de quoi qu'on parle! Souvent, c'est des jeunes qui ne font que connaître Pokémon et Yu-Gi-Oh qui vont la faire... sérieusement.... je m'en tape, en autant qu'on me comprenne et qu'on ne joue pas sur les mots.

Je suis assez d'accord avec Mania dans le fond ...

D'abord je rappelle que dire que Digimon est un manga , que l'on parle de l'anime ou de tout autre chose , ce n'est pas vraiment une erreur ...
Ensuite comme le dit Mania , ceux qui s'interesse réellement aux mangas ne font pas l'erreur alors il ne sert à rien de s'attarder sur les néophytes ^^

Je pense que le problème viens de la télé, combien de fois ai-je entendu "regardez machin truc à 17h30, le nouveau manga qui va déchirer".

C'est surtout les média qui confondent car ils sont incultes. Et donc qui dis média disent francais moyen et aussi néophites. C'est de la que vient la confusion.

D'ailleur je pense que beaucoup de nous avons commencé à parler de "manga" et non "anime". En effet pour les plus vieux d'entre nous nous avons grandi avec le club dorothée et les MANGA que l'émission passait.

Maintenant oui depuis que la japonisation est arrivé en france il faut apprendre au gens de ne plus confondre

PS : sinon je suis capable de reconnaitre un viet d'un japonais, mais je ne pourrai pas reconnaitre un jap d'un chinois ou d'un coréen