Chansons Digimon en français

Un cd contenant les "tubes" utilisées dans "Digimon : Le film" est sorti il y a quelques années. Dans le CD sortis en France, on trouve trois chansons française, dont le générique en version longue.

Les voicis :


http://www.megaupload.com/?d=I97B9B84

je suis en traint de le télécharger merci pour l'adresse

WOW merci pour l'adresse.Les deux premières chansons (rap et theme) je les avaient déjà.Mais la chanson "Les Digimons" je la cherchait depuis longtemps en francais.Si tu en trouve d'autres en francais, fait moi le savoir.Je les aient en VF mais pas en très hautes quanlitée disons.

Merci encore.

merci je prend aussi

Je doute qu'on puisse trouver d'autres chansons en français.

Sinon, quelqu'un comprend t'il les paroles dites vers la fin du générique :

Tu es tout en haut de l'échelle
Dans le miroir de ?????????????

J'ai jamais pigé la fin.

Désoler je vois pas

C'est vrai quand france il réduise les coûts avec la même musique pour toutes les saisons au moins sa ne devait pas leur couter cher.

Vanvan a écrit:

Je doute qu'on puisse trouver d'autres chansons en français.

Sinon, quelqu'un comprend t'il les paroles dites vers la fin du générique :

Tu es tout en haut de l'échelle
Dans le miroir de ?????????????

J'ai jamais pigé la fin.

C'est vrai.Je n'ai jamais vraiment compris la fin moi non plus.

Pour ceux qui n'en veulent, j'ai quelques chansons en VF.Je les aient prises des épisodes directement et modifié un petit peu pour que ca fasse comme la musique en VA.Pour ceux qui sont intéressé.

ba oui pourquoi pas après tout on verra se que cela va donner

Ce qui est étrange, c'est que dans l'ultime épisode de la saison 1, la version anglaise la chanson "Les Digimon" est laissé. A quoi bon en faire une adapation française dans ce cas ?

Sinon, sur le cd que j'ai utilisé pour ripper ces chansons, il y avait aussi d'autres titres crées pour la série (version occidentale hein) comme celui quand ils traversent la porte digitale dans la saison 2 mais ils sont touts en anglais (les seuls pistes en français sont celles que je vous propose ici). Quand au reste du CD, ce sont des tubes utilisées dans le film. Vous pourrer trouver ces chansons facilement sur Youtube.


Il ne semble pas qu'il y ait eu en France d'autres CD sortis donc à part des "reconstructions" (comme semble l'avoir fait mick2), il n'y a aucune chance de retrouver les autres chansons en français.

Voilà ce que j'ai essayé de faire.

Action (here we go en VA) http://www.megaupload.com/?d=FT8JR0MP
Autour de moi (run around en VA) http://www.megaupload.com/?d=6J9FSOUF
ce monde à l'envers (change into power en VA) http://www.megaupload.com/?d=97FEL57V
c'est devant toi (kick it up en VA) http://www.megaupload.com/?d=W94GP44L
étrange (strange en VA) http://www.megaupload.com/?d=461NR4VL
je deviens digital (I'm going digital en VA) http://www.megaupload.com/?d=3RJ1HJUS

Plus tard, je vais les rendres encore meilleures(quand j'aurai le temps).

Tu pourais pas prendre en VF la prochaine fois S'il te plait ^^

Elles sont pour la plupart en VF.Ce que j'ai écrit en parenthèse c'est le titre original en VA et à gauche c'est le titre en VF que je pense qui est le bon.

ouai ok ^^

Vanvan a écrit:

Je doute qu'on puisse trouver d'autres chansons en français.

Sinon, quelqu'un comprend t'il les paroles dites vers la fin du générique :

Tu es tout en haut de l'échelle
Dans le miroir de ?????????????

J'ai jamais pigé la fin.

Quand j'écoute la fin, j'entends Dans le miroir de même modèle mais ca ne veut rien dire

C'est drôle, moi je comprend: dans le mirroir de même rebelle.Encore une hallucination auditive.

Une chose est sûre y'a bien le mot même et un autre mot qui finit par le son elle

Je crois que je vais essayer de chercher les lyrics quelqe part et on saura enfin c'est quoi qui diesent.

Alors, impossible de trouver une chanson en francais de digimon sur internet, et encore moins les lyrics.

Il y à peut-être comme parole:

Dans le miroir d'oeuf même rebelle... OK
Dans le miroir d'eux-même rebele...
Dans le miroir deux mêmes reflets...

jsais vraiment pas.

J'entends toujours deux mêmes modèles quand j'écoute la chanson xD

Quelqu'un peut-il nous aider?Cest quoi les paroles du thème francais de digimon?

Moi je dirai dans le miroir de mes problèmes

il me semble que c'est ça non

j'en ait aucune idée.

On sait quand même qu'il y a:dans le miroir d......r....b......el ou elle